发布部门: 国务院办公厅
发布文号:
国家民族事务委员会《关于抢救、整理少数民族古籍的请示》，已经国务院批准，现转发给你们，望贯彻执行。
少数民族古籍是祖国宝贵文化遗产的一部分，抢救、整理少数民族古籍，是一项十分重要的工作。各地、各有关部门要加强对这项工作的领导，并在人力、财力、物力方面给予支持；要为从事整理民族古籍的专门人员创造必要的工作条件和生活条件。
少数民族古籍范围广、种类多，现懂民族古籍的人已不多，且有的年事已高，在工作中要注意培养这方面的人才，把抢救、整理民族古籍的工作搞好。
其他省、直辖市也应做好民族古籍的抢救、整理工作。
少数民族古籍(简称民族古籍)，包括历史、语言、文学、艺术、哲学、宗教、天文、历算、地理、医药、美术、生产技术等，范围很广，种类很多。据不完全统计，彝族古籍散藏在全国的有一万多部；藏文古籍有一万多种；蒙文的古籍文献有一千五百多种；满文古籍文献仅档案一项就有一百五十万件以上；还有其他民族，如维、回、苗、白、瑶、傣等，也有很多有价值的古籍文献。这些都从未系统地整理过，加之“文化大革命”中的破坏和“左”的思想干扰，损失严重。
整理民族古籍，缺乏人才，力量薄弱。少数民族中，通晓古籍的人不多，且大都年事已高；汉族懂民族古籍的人也不多，近二十年来也没有培养过这方面的人才。
为了全面继承和发扬祖国的文化遗产，抢救民族古籍，拟采取如下措施：一、加强组织领导。在国家民委和国务院古籍整理出版规划小组领导下，建立全国少数民族古籍整理出版规划小组，负责组织、协调、联络、指导等项工作。小组成员由国家民委、教育部、文化部、国家档案局、社会科学院等部门组成，组长由国家民委一副主任兼任，下设办公室处理日常工作。有关省、自治区、直辖市应建立相应机构，民族自治地方和少数民族多的地区、县也应视工作需要建立相应机构或指定部门负责这项工作，办公室人员由省、自治区、直辖市按实际需要，在事业编制中调剂解决。
二、抓紧抢救民族古籍工作。对于民族古籍的整理和保管，要做好以下工作：
(一)对已经集中保存的民族古籍要做好编目、整理工作。
(二)对散存在民间的民族古籍要组织力量做好征集工作，对献出有价值的民族古籍者，予以物资奖励。保存在其它部门(如公安、海关)的民族古籍，应移交给有关省、自治区、直辖市的少数民族古籍整理出版规划小组，以利工作。
(三)各图书馆和收藏单位，对现有和已征集到的民族古籍，要加强保管。凡因工作疏忽而使民族古籍受损坏的，应追究责任；对有贡献的，应予以表扬奖励。
(四)对已流散在国外的民族古籍资料，应通过多种途径，采取适当措施，购置、交换或复制回来。
(五)对口头流传的资料，各省、自治区、直辖市应及时组织力量，深入到群众中去抢救，勿使失传。
三、落实知识分子政策，培养民族在籍整理人才，特别是对少数民族知识分子，要进一步落实政策。“中共中央关于转发《西藏工作座谈会纪要》的通知”(中发[1980]31号)中指出：“对佛学和宗教经典有研究、造谐的喇嘛，应作为知识分子对待，……”这一指示精神，同样适用于对少数民族古籍有研究、造诣的人员。要发挥现有的新老专家的作用，要动员、组织高等院校、科研部门的研究人员，退居二、三线的老同志，以及社会上的专业人员，积极参加民族古籍整理工作。
要立即着手培养新生力量。各有关教育和科研部门，特别是民族院校，要把培养民族古籍整理人才，纳入招生计划。在录取标准上，可予以适当照顾，以逐步形成民族古籍整理、研究人员的梯队。
四、解决经费。有关省、自治区、直辖市民族古籍整理出版工作所需经费，应列入本省、自治区、直辖市的预算。全国少数民族古籍整理出版规划小组所需经费，每年由财政部专款解决，用于重点项目的整理、出版的资助和印刷设备的补助投资。
各省、自治区、直辖市之间，要加强协作。跨省、区的民族古籍整理工作，可经协商，由条件较好的省、区牵头。
上述报告，如无不当，请批转有关省、自治区、直辖市人民政府，国务院各有关部委参照执行。
发布文号:
国家民族事务委员会《关于抢救、整理少数民族古籍的请示》，已经国务院批准，现转发给你们，望贯彻执行。
少数民族古籍是祖国宝贵文化遗产的一部分，抢救、整理少数民族古籍，是一项十分重要的工作。各地、各有关部门要加强对这项工作的领导，并在人力、财力、物力方面给予支持；要为从事整理民族古籍的专门人员创造必要的工作条件和生活条件。
少数民族古籍范围广、种类多，现懂民族古籍的人已不多，且有的年事已高，在工作中要注意培养这方面的人才，把抢救、整理民族古籍的工作搞好。
其他省、直辖市也应做好民族古籍的抢救、整理工作。
少数民族古籍(简称民族古籍)，包括历史、语言、文学、艺术、哲学、宗教、天文、历算、地理、医药、美术、生产技术等，范围很广，种类很多。据不完全统计，彝族古籍散藏在全国的有一万多部；藏文古籍有一万多种；蒙文的古籍文献有一千五百多种；满文古籍文献仅档案一项就有一百五十万件以上；还有其他民族，如维、回、苗、白、瑶、傣等，也有很多有价值的古籍文献。这些都从未系统地整理过，加之“文化大革命”中的破坏和“左”的思想干扰，损失严重。
整理民族古籍，缺乏人才，力量薄弱。少数民族中，通晓古籍的人不多，且大都年事已高；汉族懂民族古籍的人也不多，近二十年来也没有培养过这方面的人才。
为了全面继承和发扬祖国的文化遗产，抢救民族古籍，拟采取如下措施：一、加强组织领导。在国家民委和国务院古籍整理出版规划小组领导下，建立全国少数民族古籍整理出版规划小组，负责组织、协调、联络、指导等项工作。小组成员由国家民委、教育部、文化部、国家档案局、社会科学院等部门组成，组长由国家民委一副主任兼任，下设办公室处理日常工作。有关省、自治区、直辖市应建立相应机构，民族自治地方和少数民族多的地区、县也应视工作需要建立相应机构或指定部门负责这项工作，办公室人员由省、自治区、直辖市按实际需要，在事业编制中调剂解决。
二、抓紧抢救民族古籍工作。对于民族古籍的整理和保管，要做好以下工作：
(一)对已经集中保存的民族古籍要做好编目、整理工作。
(二)对散存在民间的民族古籍要组织力量做好征集工作，对献出有价值的民族古籍者，予以物资奖励。保存在其它部门(如公安、海关)的民族古籍，应移交给有关省、自治区、直辖市的少数民族古籍整理出版规划小组，以利工作。
(三)各图书馆和收藏单位，对现有和已征集到的民族古籍，要加强保管。凡因工作疏忽而使民族古籍受损坏的，应追究责任；对有贡献的，应予以表扬奖励。
(四)对已流散在国外的民族古籍资料，应通过多种途径，采取适当措施，购置、交换或复制回来。
(五)对口头流传的资料，各省、自治区、直辖市应及时组织力量，深入到群众中去抢救，勿使失传。
三、落实知识分子政策，培养民族在籍整理人才，特别是对少数民族知识分子，要进一步落实政策。“中共中央关于转发《西藏工作座谈会纪要》的通知”(中发[1980]31号)中指出：“对佛学和宗教经典有研究、造谐的喇嘛，应作为知识分子对待，……”这一指示精神，同样适用于对少数民族古籍有研究、造诣的人员。要发挥现有的新老专家的作用，要动员、组织高等院校、科研部门的研究人员，退居二、三线的老同志，以及社会上的专业人员，积极参加民族古籍整理工作。
要立即着手培养新生力量。各有关教育和科研部门，特别是民族院校，要把培养民族古籍整理人才，纳入招生计划。在录取标准上，可予以适当照顾，以逐步形成民族古籍整理、研究人员的梯队。
四、解决经费。有关省、自治区、直辖市民族古籍整理出版工作所需经费，应列入本省、自治区、直辖市的预算。全国少数民族古籍整理出版规划小组所需经费，每年由财政部专款解决，用于重点项目的整理、出版的资助和印刷设备的补助投资。
各省、自治区、直辖市之间，要加强协作。跨省、区的民族古籍整理工作，可经协商，由条件较好的省、区牵头。
上述报告，如无不当，请批转有关省、自治区、直辖市人民政府，国务院各有关部委参照执行。
